Discussion about this post

User's avatar
Angeles Fernández's avatar

¡Hola a todos!

Aquí tengo la respuesta de Joh, para el día 1: "Buenas tardes, Ángeles. 'Ponerse las pilas' es una expresión que no existe en holandés, pero es similar a 'De handen uit de mouwen steken'. Literalmente, significa que vamos a hacer algo utilizando nuestros brazos y manos. Es una expresión que transmite entusiasmo y energía."

¡Estás en la lista del día 1, Joh! 😊👍🏼

Expand full comment
iris burgess's avatar

Jajajaja jajaja Bueno, qué cara dura tiene esta Ángeles quien se ha convertido en paparazzi. Estaba en mi balcón tranquila con George bebiendo un Nespresso "What else?" cuando de repente vi a una persona armada de una cámara flash surgiendo encima del parapeto. ¡Era Ángeles! Tomó una foto o diez y desapareció instantanément. Me gustaría saber ¿cuánta pasta ha ganado Ángeles vendiendo el retrato de Georgio mío?

Expand full comment
234 more comments...

No posts