"En holandes no existen una expresión como "Estar más perdido que un pulpo que un garaje”. Pero intento explicar el significado con una expresión en holandes que es algo similar. Cuando alguien se siente un poco incomodo en holandés usamos la expresión "sentirse como un gato en una casa estraña" Espero que tengas un buen finde. "
La frase "estar más perdido que un pulpo que un garaje" se usa para describir a alguien que está completamente desorientado, está empanado y confundido.
Estar más perdido que un pulpo en un garaje es una sensación que puedes sentir cuando estás en una situación confusa, cuando estás completamente desorientado, no entiendes nada o estás fuera de tu elemento.
Hace unos años me tomaron como rehén dos hombres malvados mientras caminaba en la calle! Me arrastraron y me pusieron en un coche con ventanillas polarizadas. Me quedé muda y me pusieron una manta sobre mi cabeza con amenazas. Pensaban que era una estrella del cinema y querían exigir mucho dinero para liberarme. Después de un rato se detuvieron y me empujaron en un garaje sucio y oloroso. No había ni una ventana y no sabía dónde estaba. Tenía tan miedo. Me sentía como un pulpo en un garaje.
“Voy a comprar la leche y el aceite."
¡Hola, Angie!
¡Estás en la lista del día 7! 😊👌🏼
Estoy en el bar.
¡Qué suerte! ¡Yo estoy en casa! ¡Espero que lo disfrutes! 🍻🍻
Recuerdo
¡Exacto! Me imaginaba que querías decir eso. 😉👌🏼 Algunas veces el autocorrector puede ser nuestro peor enemigo! 😊
No recurred
¡Hola, Susan!
¡Estás en la lista del día 7! 😊👍
Esta es la respuesta de Joh para el día 7:
"En holandes no existen una expresión como "Estar más perdido que un pulpo que un garaje”. Pero intento explicar el significado con una expresión en holandes que es algo similar. Cuando alguien se siente un poco incomodo en holandés usamos la expresión "sentirse como un gato en una casa estraña" Espero que tengas un buen finde. "
¡Gracias, igualmente!
Y estás en la lista del día 7! 👍😊
La frase "estar más perdido que un pulpo que un garaje" se usa para describir a alguien que está completamente desorientado, está empanado y confundido.
¡Sí, "empanado" puede vale, absolutamente! 😃
¡Estás en la lista del día 7! 👍😊
c) No me recuerdo?
¡Hola, Emma!
¡Estás en la lista del día 7! 😊👍
INTERMEDIATE:
Elige la opción correcta:
“ ________________ bien cómo cocinar esta receta.”
a) No recuerdo
¡Hola, Ray!
¡Estás en la lista del día 7! 😊👍
b) el leche y el aceite.
¡Hola, Sal!
¡Estás en la lista del día 7! 👍😊
Día 7 Beginner: .... la leche y el aceite
¡Hola, Irmi!
¡Estás en la lista del día 7! 😊👍
Aquí está la respuesta de Mel del día 6: "una sensación de frío, creo"
¡Estás en la lista del día 6, Mel! 😊👏🏼
No recuerdo bien como cocinar esta receta
¡Hola, Trisha!
¡Estás en la lista del día 7! 😊👏🏼
Estar más perdido que un pulpo en un garaje es una sensación que puedes sentir cuando estás en una situación confusa, cuando estás completamente desorientado, no entiendes nada o estás fuera de tu elemento.
¡Hola, Terri!
¡Estás en la lista del día 7! 😊👏🏼
Día 7 - Intermedio: a)
¡Hola, Uli!
¡Estás en la lista del día 7! 😊👍
Día 7
A
No recuerdo bien cómo cocinar esta receta.
¡Hola, Kevin!
¡Estás en la lista del día 7! 😊👍
Hace unos años me tomaron como rehén dos hombres malvados mientras caminaba en la calle! Me arrastraron y me pusieron en un coche con ventanillas polarizadas. Me quedé muda y me pusieron una manta sobre mi cabeza con amenazas. Pensaban que era una estrella del cinema y querían exigir mucho dinero para liberarme. Después de un rato se detuvieron y me empujaron en un garaje sucio y oloroso. No había ni una ventana y no sabía dónde estaba. Tenía tan miedo. Me sentía como un pulpo en un garaje.
¡Literalmente! ¡Buen ejemplo, Iris! 😉
¡Estás en la lista del día 7! 😊👍