Hola Ángeles, pensé que me había apuntado a este evento pero ahora creo que me equivoqué. Entonces, si todavía tiene espacio, todavía me gustaría inscribirme para la clase de mañana, si no, los veré el jueves
¡Hola, Hugh! No, la verdad es que no tengo en la lista. ¡Pero no hay problema! Voy a incluirte ahora, porque todavía hay sitios libres (tenemos un máximo de 4 personas). Y te enviaré el enlace de Zoom. ¡Gracias por tu interés!
Hola Ángeles, pensé que me había apuntado a este evento pero ahora creo que me equivoqué. Entonces, si todavía tiene espacio, todavía me gustaría inscribirme para la clase de mañana, si no, los veré el jueves
Muchas gracias
Hugh
¡Hola, Hugh! No, la verdad es que no tengo en la lista. ¡Pero no hay problema! Voy a incluirte ahora, porque todavía hay sitios libres (tenemos un máximo de 4 personas). Y te enviaré el enlace de Zoom. ¡Gracias por tu interés!
¡Hecho! Así que mañana seremos 3 personas las que hablemos a las 13:00h. (España)
¡Hasta pronto!
¡Hola a todos!
Ya tenemos una persona interesada en nuestro club de conversación en español. ¡Bien!
(We already have one person interested in joining our Spanish conversation club. Good!)
Entonces, las reservas por ahora son: (So, the reservations for now are:)
- Jueves 31 de marzo a las 12:15 (hora de España), grupo principiante: 1 persona.
(- Thursday 31 March at 12:15 (Spanish time), beginner group: 1 person.)
¿Alguien más quiere participar? ¡Os esperamos!
(Anyone else who would like to participate? We look forward to seeing you!)
¡Hola a todos!
Hay otra persona interesada en el nivel intermedio, así que por el momento, estas son las sesiones abiertas:
(There is another person interested in the intermediate level, so for the moment, these are the open sessions:)
- Lunes 28 de marzo a las 10:30 (hora de España), grupo intermedio: 1 persona.
(- Monday 28 March at 10:30 (Spanish time), intermediate group: 1 person.)
- Jueves 31 de marzo a las 12:15 (hora de España), grupo principiante: 1 persona.
(- Thursday 31 March at 12:15 (Spanish time), beginner group: 1 person.)
¡Hasta pronto!
Ángeles F.
¡Buenos días!
Tenemos dos reservas más: (el lunes (intermedio) y el jueves (avanzado))
(We have two more bookings: (on Monday (intermediate) and Thursday (advanced)))
Esta es la lista, hasta ahora: (This is the list, so far:)
- Lunes 28 de marzo a las 10:30 (hora de España), grupo intermedio: 2 personas.
(- Monday 28 March at 10:30 (Spanish time), intermediate group: 2 persons.)
- Jueves 31 de marzo a las 12:15 (hora de España), grupo principiante: 1 persona.
(- Thursday 31 March at 12:15 (Spanish time), beginner group: 1 person.)
- Jueves 31 de marzo a las 13:00 (hora de España), grupo avanzado: 1 persona.
(- Thursday 31 March at 13:00 (Spanish time), advanced group: 1 person.)
¡Hablamos pronto!
Ángeles Fdez.
¡Hola a todos!
Mañana tenemos una sesión de español intermedio abierta con un nuevo participante.
(Tomorrow we have an open intermediate Spanish session with a new participant.)
Así, que para esta semana tenemos las siguientes sesiones abiertas:
So, for this week we have the following open sessions:)
- Miércoles 30 de marzo a las 13:00 (hora de España), grupo intermedio: 1 persona.
(- Wednesday 30 March at 13:00 (Spanish time), intermediate group: 1 person.)
- Jueves 31 de marzo a las 12:15 (hora de España), grupo principiante: 1 persona.
(- Thursday 31 March at 12:15 (Spanish time), beginner group: 1 person.)
- Jueves 31 de marzo a las 13:00 (hora de España), grupo avanzado: 1 persona.
(- Thursday 31 March at 13:00 (Spanish time), advanced group: 1 person.)
¡Hablamos pronto!
Ángeles Fdez.