2 Comments
User's avatar
Romario Gomes's avatar

Le he dado um libro. This 'Le' is always an issue for me. My first language is Portuguese, and I always think this 'Le' is similar with us 'Lhe'. jajajajajaja

Expand full comment
Angeles Fernández's avatar

¡Hola, Romario! ¡Bienvenido! 😊👏🏼

¡Sí, es "le"!

Pero.. muchos nativos de habla española, principalmente del norte de España, tienen un gran, gran problema con "le" y "la". Es lo que llamamos "laismo": Usar "la" en lugar de "le", y es una incorrección.

¡Ay! No sé cómo funciona 'Lhe' en portugués, lo siento! ¿Quizás es la contracción de "le + he"? ¡Bienvenido!!

PD: Me gustan tus imágenes de gatos tomando café. 🐈‍⬛🐈🐈‍⬛🐈😺

Expand full comment