You’re reading the free edition of Spanish Language and Spain Culture, a newsletter by Ángeles Fernández, which you can read about here.
Here you can find free information but... if one day you change your mind and decide to support my work... that would be great! If you value my work and find it useful, please consider subscribing.
(This newsletter may contain affiliate links. Regardless, I only recommend sites I've researched and/or used and trust.)
¡Hoy es miércoles! (Today is Wednesday!)
Aquí tienes las secciones “La palabra, el refrán y la forma coloquial de la semana”. Además, al final de este “post” encontrarás un enlace con los calendarios y temas de todos los eventos programados hasta ahora...
(Here you have the sections "The word, the saying and the colloquial form of the week". In addition, at the end of this "post" you will find a link to the calendars and subjects of all the events scheduled so far...)
¡A practicar! La pregunta de la semana. (Let's practice! Question of the week.)
El calendario de conversaciones gratis para esta semana. (The free conversation calendar for this week.)
Los calendarios y la información para nuestros dos Clubs de Lectura. (Calendars and information for our two Book Clubs.)
El calendario de nuestras clases en grupo. (The calendar of our group classes.)
La Newsletter del Miércoles (#141) (Wednesday's Newsletter (#141), .pdf file)
He encontrado este libro en Amazon: “Conoce España. 15 relatos cortos.” Me ha parecido muy interesante porque cada relato está clasificado según su nivel de dificultad. Creo que es una buena forma de aprender sobre este país y, al mismo tiempo, aumentar nuestro vocabulario y estructuras.
I have found this book on Amazon: "Conoce España. 15 relatos cortos". I found it very interesting because each story is classified according to its level of difficulty. I think it is a good way to learn about this country and, at the same time, increase our vocabulary and structures.
Gracias Ángeles. 😊 En francés tenemos la misma expresión: L'habit ne fait pas le moine. En la Edad Media, ¡los monjes no tenían una buena reputación! Hay muchos cuentos en francés sobre monjes que seducían mujeres casadas y el escritor inglés Chaucer (1340-1400) se burlaba mucho de estos hombres de Dios. Pero nunca he oído la expresión en inglés. Conozco más "Don't judge a book by its cover". Probablemente hay otras expresiones.
Gracias Ángeles. 😊 En francés tenemos la misma expresión: L'habit ne fait pas le moine. En la Edad Media, ¡los monjes no tenían una buena reputación! Hay muchos cuentos en francés sobre monjes que seducían mujeres casadas y el escritor inglés Chaucer (1340-1400) se burlaba mucho de estos hombres de Dios. Pero nunca he oído la expresión en inglés. Conozco más "Don't judge a book by its cover". Probablemente hay otras expresiones.